Kilot, metrit, litrat ja kilowatit ovat mystiikkaa Vapaan Maailman kansan syville riveille. Paunat, tuumat, tynnyrit, kvartit ja gallonat ovat edelleen arkipäivää paitsi kansan syville riveille niin myös insinööreille ja tiedemiehille. Muistaakseni yksi NASAn Mars avaruusluotain meni hiukan ohi maalin koska osa suunnittelijoita laski luotaimen jarrutuksia paunoissa ja jaloissa ja toiset laskivat metreissä ja kiloissa. Tömps!
Vapaan Maailman todellisuus on se, että onneksi kaikki arkielämän asiat lasketaan ja mitataan tuumissa, jaloissa, ja niiden murto-osissa. Voit ostaa avuksesi murtolukulaskukoneita, jos et osaa kertoa 15-13/64 tuumaa 11-7/9 tuumalla saadaksesi vastauksesi ilmiselvän 179,0590 neliötuumaa (lähde
Vapaan Maailman yliopistojen typerät insinöörit ovat valitettavasti aika tarkkaan siirtyneet metrijärjestelmään. Olen aiemmin muistanut mainita, että maailmassa on vain ja ainoastaan kolme johtavaa sivistysvaltiota, jotka urhoollisesti edelleen puolustavat tuumia ja tynnyreitä – nimittäin USA, Liberia ja Burma (Myanmar toiselta uudelta nimeltään) (lähde 4)
Tuumat ja murto-osat tekevät kaiken miettimisen kivuliaaksi ja turhaksi voimisteluksi. Olen onnellinen jääkaapin omistaja. Kuinka iso on jääkaappini (lähde 3)?
Jääkaappini leveys on 35,8 tuumaa. Otan esiin mittanauhan ja mittaan 35,8 tuumaa. Mutta mitttanauha onkin murto-osiin perustuva juttu, joka ei tunne “pilkku kahdeksan tuumaa” juttuja. Mittanauhat tuntevat yleensä vain tuuman kahdeksasosat. Katso kuvaa. On aika helppo huomata että 35,8 tuumaa on suurinpiirtein jotain 98,7 senttiä. Toisaalta mulla on mittanauha jossa on sekä tuumia että senttejä – hyvin harvalla muulla on hallussaan näin ihmeellinen laite.
Onneksi Vapaan Maailman jengi oppii virheistään. Tai sitten ei. Onneksi insinöörit ja tiedemiehet funtsaavat juttuja metrisysteemin puitteissa. Tai sitten eivät.
Vapaan Maailman avaruussukkula laitetaan eläkkeelle nyt parin vuoden sisällä. Avaruussukkula on ollut viritelmä, joka on mennyt aika tarkkaan ihan erilailla kuin suunniteltiin. Sukkulan piti olla halpa kuorma-auto, joka heittää kamaa avaruuteen muutaman viikon välein halvalla. Paitsi että että sukkulat lentävät muutaman kerran vuodessa helvetin kalliilla. Kaikki menee hyvin paitsi jos unohtetaan mitä piti alunperin tehdä.
Seuraavan viiden vuoden aikana Vapaalla Maailmalla ei ole sukkulaa eikä mitään kuorma-autoa, jolla pystytään lähettämään jengiä tai tavaraa Kansainväliselle Avaruusasemalle (ISS = International Space Station). Vapaa Maailma joutuu turvautumaan Venäläisten apuun (vain) viideksi vuodeksi, jos uskomme optimistisesti siihen mitä jengille kerrotaan. Toisaalta jengille kerrotut jutut eivät ole olleet kovin oikeita tähänkään mennessä.
Tilanne ei ole tietenkään toivoton. Vapaa Maailma suunnittelee uutta avaruuden kuorma-autoa, homman nimi on “Constellation Program” (lähde 2). Kuulemma helvetin hieno ja halpa ja hyvin toimiva systeemi, ihan niinkuin tämä nykyinen sukkulakin. Pojat ovat oppineet aiemmista virheistään – nyt Lyyti lähtee laulamaan, ihan oikeesti.
Tai sitten ei. Pojat rakentavat Constellationinsa …. tuumissa ja paunoissa. (lähde 5).
Kun jengillä on täysin sekopäinen mittasysteemi, niin se johtaa siihen että kukaan ei osaa laskea yhtään mitään. Ai ei vai osaa laskea mitään? Eihän jengi voi olla ihan näin mölöä, eihän äiti?
Joo, ne on. Ravintolassa tarttee antaa 10% tai 15% juomarahaa. Kuinka vaikea on laskea 10% ravintolan laskusta, vaikkapa jos lasku on $75? Kymmenen prossaa on varmaan aika lähellä $7,50. Kakskymppiä on varmaan noin $15. Viistoista prossaa on jossain sillä välillä. Jengi ei osaa laskea edes tätäkään.
Onneksi iPhonen kaupassa on ohjelmia kuin meren mutaa. Ja sieltä löytyy 201 ohjelmaa jolla voit laskea juomarahoja, joko 10% tai 15% laskun loppusummasta. Uusiavuttomuus on Vapaan Maailman arkipäivää …. (lähde 7)
PS Tynnyrit. Poikien mittasysteemi on mielenkiintoisen täysin sekopäinen. Tynnyri eli “barrel” on hyvä esimerkki sekoilusta. Yksi tynnyri on …. ai niin, se riippuu siitä mitä tynnyrissä on. Jos tynnyri on
- US kuiva tynnyri (US dry barrel) niin se on 7,056 kuutiotuumaa (joka on noin 3.28 bushel’ia tai 115,6 litraa
- US tynnyri mustikoita (cranberry) (suomeksi joko mustikka/puolukka/karpalo) on puolestaan 5.826 kuutiotuumaa (tai noin 2.71 bushel’ia eli 95,47 litraa)
- tai jotain muuta, riippuen siitä mitä tynnyrissä on (vaihtoehtoja ovat cornmeal (90,7 kg), Portland cement (170,6 kg), US ei-neste olut tynnyri (119,2 litraa), US olut tynnyri (117,3 litraa), jne jne jne jne jne) (lähde 6 kertoo kaikki muutkin kymmenkunta määritelmää)
Lähteet:
(1) Avaruussukkulan uusi version rakennetaan tuumissa ja paunoissa http://www.newscientist.com/article/dn17350-nasa-criticised-for-sticking-to-imperial-units.html
(2) Sukkulan korvaava Constellation viritelmä http://www.nasa.gov/mission_pages/constellation/main/index.html
(3) Jääkaappini mitat http://www.samsung.com/us/consumer/detail/spec.do?group=homeappliances&type=refrigerators&subtype=frenchdoor&model_cd=RF266AASH/XAA
(4) Tuumien ja tynnyreiden viimeiset mohikaanit http://heka.wordpress.com/2008/01/21/metrijarjestelma/
(5) Kukaan ei opi mistään mitään – uusi systeemi on edelleen tuumissa ja tynnyreissä http://www.newscientist.com/article/dn17350-nasa-criticised-for-sticking-to-imperial-units.html
(6) Vapaan Maailman tynnyrit http://en.wikipedia.org/wiki/Barrel_%28unit%29
(7) et osaa laskea 10% tai 15% mistä tahansa luvusta? iPhone osaa auttaa http://www.apple.com/search/iphone/?q=tip+calculator
(8) jos kuuklaat “15 13/64 inches multiplied by 11 7/9 inches in square inches” saat vastaukseksi “((15 13/64) inches) multiplied by (11 7/9) inches = 179.059028 square inches”. Kuukle on kova sana tosi fiksuna laskukoneena…